Библия » От Марка 14:4
Пераклад Чарняўскага 2017
От Марка глава 14 стих 4
Некоторые же вознегодовали и говорили между собою: к чему сия трата мира?
And there were some that had indignation within themselves, and said, Why was this waste of the ointment made?
But some were indignantly remarking to one another, “Why has this perfume been wasted?
There were some who said to themselves indignantly, “Why was the ointment wasted like that?
Some of those present were saying indignantly to one another, “Why this waste of perfume?
But there were some who were indignant among themselves, and said, “Why was this fragrant oil wasted?
Some of those at the table were indignant. “Why waste such expensive perfume?” they asked.
And there were some indignant in themselves, and saying, Why has this waste been made of the ointment?