Библия » Иисус Навин 8:16
Пераклад Чарняўскага 2017
Иисус Навин глава 8 стих 16
а они кликнули весь народ, который был в городе, чтобы преследовать их, и, преследуя Иисуса, отдалились от города;
And all the people that were in Ai were called together to pursue after them: and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.
And all the people who were in the city were called together to pursue them, and they pursued Joshua and were drawn away from the city.
So all the people who were in the city were called together to pursue them, and as they pursued Joshua they were drawn away from the city.
All the men of Ai were called to pursue them, and they pursued Joshua and were lured away from the city.
So all the people who were in Ai were called together to pursue them. And they pursued Joshua and were drawn away from the city.
Then all the men in the town were called out to chase after them. In this way, they were lured away from the town.
And all the people that were in the city were called together to pursue after them; and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.