Библия » Откровение 7:3
Пераклад Чарняўскага 2017
Откровение глава 7 стих 3
не делайте вреда ни земле, ни морю, ни деревам, доколе не положим печати на челах рабов Бога нашего.
Saying, Hurt not the earth, neither the sea, nor the trees, till we have sealed the servants of our God in their foreheads.
saying, “Do not harm the earth or the sea or the trees until we have sealed the bond-servants of our God on their foreheads.”
saying, “Do not harm the earth or the sea or the trees, until we have sealed the servants of our God on their foreheads.”
“Do not harm the land or the sea or the trees until we put a seal on the foreheads of the servants of our God.”
saying, “Do not harm the earth, the sea, or the trees till we have sealed the servants of our God on their foreheads.”
“Wait! Don’t harm the land or the sea or the trees until we have placed the seal of God on the foreheads of his servants.”
saying, Hurt not the earth, nor the sea, nor the trees, until we shall have sealed the bondmen of our God upon their foreheads.