Библия » От Луки 2:32
Пераклад Чарняўскага 2017
От Луки глава 2 стих 32
свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля.
свет откровения язычникам и славу народа Твоего Израиля!»
Свет, несущий откровение язычникам, и Славу Израиля, народа Твоего!»
Он будет Светом для язычников и прославит Твой народ, Израиль».
ибо будет Он свет для всех народов и принесёт честь и славу народу Твоему, Израиль".
вот Свет, который язычников просветит
и прославит Израиль, Твой народ!
свет во откровение язычникам, и славу народа Твоего Израиля.
свет откровения язычникам и славу народа Твоего Израиля!
свет, что будет светить иноверцам, и славу народа Твоего, Израиля.
свет, который принесёт откровение народам и славу Твоему народу Израилю".
Вижу Свет — отрезвление язычников, славу народа Твоего Израиля».
свет к просвещению язычников, и к славе народа Твоего — Израиля.
свет для просвещения язычников и славу народа Твоего Израиля».