Библия » Притчи 30:14
Пераклад Чарняўскага 2017
Притчи глава 30 стих 14
Есть род, у которого зубы — мечи, и челюсти — ножи, чтобы пожирать бедных на земле и нищих между людьми.
Покоління, що в нього мечі — його зуби, а гострі ножі — його ще́лепи, щоб поже́рти убогих із кра́ю й нужде́нних з землі!
є виродки, що в них, неначе мечі — зуби, немов ті ножі — ікли, щоб пожирати бідних на землі, з-між людей убогих.
Є такі, що в них зуби, як мечі, а челюстї — ножі, щоб убогих пожирати і злиденних їсти.
Поганий нащадок має зуби — як мечі, а ікла — як сікачі, щоб кусати й пожирати принижених на землі та їхніх вбогих з-поміж людей.