Библия » Деяния 7:21
Перевод Еп. Кассиана
Деяния глава 7 стих 21
А когда был брошен, взяла его дочь фараонова и воспитала его у себя, как сына.
Калі ж выкінулі яго, узяла яго дачка фараона і гадавала яго за сына сабе.
А як выкінулі, узяла яго дачка фараонава і выхавала яго ў сябе як сына.
А калі ён быў выкінуты, узяла яго дачка фараона і ўзгадавала яго як свайго сына.
А як быў выкінены, дачка фараонава ўзяла яго й прынесла да сябе за сына.
Калі-ж выкінулі, дык узяла яго дачка́ Фараонава дый узгадавала яго за сына сабе́.
а калі ён быў вы́кінуты, узяла́ яго дачка́ фараона і вы́гадавала яго як свайго сы́на;
А калі яго кінулі, дачка фараона ўзяла яго і выхавала яго сабе, як сына.
а калі яго кінулі, яго падабрала фараонава дачка і выгадавала яго сабе за сына.
А як выкінулі яго, узяла́ яго дачка хвараона ды ўзгадавала яго сабе як сына.