Библия » Галатам 4:8
Перевод Еп. Кассиана
Галатам глава 4 стих 8
Но тогда, не знав Бога, вы служили богам, которые в существе не боги.
Але тады, ня ведаючы Бога, вы служылі тым, якія паводле прыроды ня ёсьць богі.
Але тады, ня ведаючы Бога, вы служылі божышчам, якія па сутнасьці не багі;
Але тады, калі не ведалі вы Бога, служылі тым, якія па сутнасці не ёсць багамі.
Але тады запраўды, ня знаўшы Бога, вы былі ў няволі ў тых, што з прыроды не багі;
Але тагды, ня ве́даючы Бога, вы служылі тым, што не па прыродзе богі;
Але тады, не ведаючы Бога, вы былі рабамі тых, што па прыродзе не багі;
Перасцярога перад адступніцтвам Але тады, калі не ведалі вы Бога, вы служылі тым, якія па сутнасці не былі багамі.
Але тады, не ведаючы Бога, вы былі ў рабстве ў тых, хто з прыроды не багі.
Але тады, калі яшчэ ня ведалі Бога, вы служылі тым, якія ў сапраўднасьці ня богі.
Калісь то вы, ня знаўшы Бога, служылі багам, якія ў сутнасці ня былі багамі;