Откровение 2:21

Библия » Откровение 2:21

Перевод Еп. Кассиана

3 глава »

Откровение глава 2 стих 21

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

Я дал ей время покаяться в любодеянии её, но она не покаялась.

Luther Bibel 1984

Und ich habe ihr Zeit gegeben, Buße zu tun, und sie will sich nicht bekehren von ihrer Hurerei.

Luther Bibel 1545

Und ich habe ihr Zeit gegeben, daß sie sollte Buße tun für ihre Hurerei; und sie tut nicht Buße.

Elberfelder Bibel 2006

Und ich gab ihr Zeit, damit sie Buße tue, und sie will nicht Buße tun von ihrer Unzucht.

Schlachter Bibel 1951

Und ich gab ihr Zeit, Buße zu tun, und sie will nicht Buße tun von ihrer Unzucht.