Библия » От Иоанна 20:4
Перевод Еп. Кассиана
От Иоанна глава 20 стих 4
Они побежали оба вместе; но другой ученик бежал скорее Петра, и пришёл ко гробу первый.
So they ran both together: and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre.
The two were running together; and the other disciple ran ahead faster than Peter and came to the tomb first;
Both of them were running together, but the other disciple outran Peter and reached the tomb first.
Both were running, but the other disciple outran Peter and reached the tomb first.
So they both ran together, and the other disciple outran Peter and came to the tomb first.
They were both running, but the other disciple outran Peter and reached the tomb first.
And the two ran together, and the other disciple ran forward faster than Peter, and came first to the tomb,