Библия » Деяния 17:7
Перевод Еп. Кассиана
Деяния глава 17 стих 7
а Иасон принял их, и все они поступают против повелений кесаря, почитая другого царём, Иисуса.
и Иасон принял их в свой дом. Они нарушают повеления кесаря и говорят, что есть другой царь, Которого зовут Иисус.
Иасон принял их у себя; все они нарушают повеления кесаря, утверждая, что есть другой царь, Иисус».
и Иасон принял их в своём доме! Все они поступают против повелений цезаря, говоря, что есть другой царь — Иисус».
и Иасон принял их! Все они поступают против повелений кесаря, говоря, что есть другой царь, Иисус".
и Ясон их принял у себя! Все они не подчиняются Цезарю и заявляют, будто у них другой царь — Иисус!
И принял их Иасон! И все они поступают против повелений Кесаря, называя царем другого, Иисуса.
— и Иасон принял их в свой дом. Они нарушают повеления императора и говорят, что есть другой царь, которого зовут Иисус.
и Иасон их принял! И все они поступают против повелений цезаря, называя царем другого, Иисуса!
А Иасон позволил им жить в его доме! Они не повинуются указам императора, так как утверждают, что у них другой царь — Иисус!"
Вот у кого они пригрелись — у Ясона. Они все делают наперекор кесарю и царем называют другого, Иисуса».