Библия » Деяния 7:31
Перевод Еп. Кассиана
Деяния глава 7 стих 31
Моисей, увидев, дивился видению; а когда подходил рассмотреть, был к нему глас Господень:
Моисей был поражен, когда это увидел. Он подошел ближе, чтобы лучше рассмотреть, и услышал голос Господа:
Увиденное сильно удивило Моисея. А когда он подходил, чтобы рассмотреть этот куст, раздался голос Господа:
Моисей удивился, увидев это. А когда подходил, чтобы лучше рассмотреть, услышал голос Господа:
Моисей удивился, увидев это. А когда подходил, чтобы лучше рассмотреть, услышал голос Господа Бога:
Моисея поразило это чудо, он подошел поближе, чтобы его разглядеть, и тут раздался голос Господень:
Моисей же, увидев, дивился видению. А когда он подходил, чтобы всмотреться, раздался голос Господа:
Моисей был поражен, когда это увидел. Он подошел ближе, чтобы лучше рассмотреть, и услышал голос Господа:
31 И Моисей, увидев, удивился видению, а когда подходил, чтобы рассмотреть, раздался голос Господа:
Увидев это, Моисей поразился зрелищу; а когда он подошёл ближе, чтобы рассмотреть повнимательнее, раздался голос Господа:
Моисея потрясло это видение. Он подошел, чтобы получше рассмотреть, и тут услышал голос Господа: