Библия » 1 Тимофею 5:22
Перевод Еп. Кассиана
1 Тимофею глава 5 стих 22
Рук ни на кого не возлагай поспешно, и не делайся участником в чужих грехах. Храни себя чистым.
Рук ни на кого не возлагай поспешно, чтобы не участвовать в грехах других людей. Храни себя чистым.
Никого поспешно не рукополагай, и да не случится тебе стать соучастником в чужих грехах. Храни себя в чистоте.
Пусть у тебя войдёт в привычку никогда ни на кого не возлагать руки в спешке. Не принимай участия в чужих грехах, соблюдай свою чистоту.
Пусть у тебя войдёт в привычку никогда ни на кого не возлагать руки в спешке. Не принимай участия в чужих грехах, соблюдай свою чистоту.
Не спеши никого рукополагать, не то окажешься соучастником в грехах такого человека, и себя тоже храни в чистоте.
Рук ни на кого не возлагай поспешно и не участвуй в чужих грехах: себя храни чистым.
Рук поспешно ни на кого не возлагай, не участвуй в грехах других людей, храни себя чистым.
Не возлагай ни на кого руки поспешно — не бери на себя чужую вину, храни себя незапятнанным.
Никому не делай рукоположение поспешно и не участвуй в чужих грехах — храни себя в чистоте.
Рук поспешно ни на кого не возлагай. От участия в чужих грехах уклоняйся. Дорожи своей чистой душой.