Библия » 2 Тимофею 3:5
Перевод Еп. Кассиана
2 Тимофею глава 3 стих 5
имеющие вид благочестия, силы же его отрёкшиеся. Таковых удаляйся.
Благочестие будет для них лишь внешней формой, но его реальную силу они отвергнут. Не имей с такими людьми ничего общего.
Оставаясь по видимости благочестивыми, они будут на деле отрицать живую силу благочестия. Таковых сторонись.
Они выдают себя за истинных последователей Божьих, однако не принимают Его в свои сердца. Держись от них подальше,
Они имеют вид богослужения, но отрицают его истинную силу. Держись от них подальше,
Будут они сохранять благочестивый вид, но сами же и лишать свое благочестие силы. Держись от таких подальше!
имеющие внешность благочестия, силы же его отрекшиеся. И от таких отвращайся.
Благочестие будет для них лишь внешней формой, но его реальную силу они отвергнут. Не имей с такими людьми ничего общего.
С виду имеющими почтение к Богу , но на самом деле отрицающие его; таких людей избегай.
лишь внешне придерживающимися религии, но отвергающими её силу. Держись подальше от подобных людей!
Будут принимать видимость благочестия и ненавидеть его смысл. С такими дела не имей.