Библия » Исаия 35:1
Darby Bible Translation
Исаия глава 35 стих 1
Возвеселится пустыня и сухая земля, и возрадуется страна необитаемая и расцветёт как нарцисс;
The Glory of Zion The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
Zion’s Happy Future The wilderness and the desert will be glad, And the Arabah will rejoice and blossom; Like the crocus
The Ransomed Shall Return The wilderness and the dry land shall be glad; the desert shall rejoice and blossom like the crocus;
Joy of the Redeemed The desert and the parched land will be glad; the wilderness will rejoice and blossom. Like the crocus,
The Future Glory of Zion The wilderness and the wasteland shall be glad for them, And the desert shall rejoice and blossom as the rose;
Hope for Restoration Even the wilderness and desert will be glad in those days. The wasteland will rejoice and blossom with spring crocuses.
The Glory of Zion The wilderness and the dry land shall be gladdened; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.