Библия » От Иоанна 3:27
Darby Bible Translation
От Иоанна глава 3 стих 27
Иоанн сказал в ответ: не может человек ничего принимать на себя, если не будет дано ему с неба.
Иоанн ответил: — Человек может делать только то, что ему дано Небом.
«Не может человек взять на себя ничего, — ответил Иоанн, — если не дано ему то Небом.
Иоанн ответил: «Человек может иметь только то, что дал ему Бог.
Иоанн ответил: "Человек может иметь только то, что дал ему Бог.
Иоанн сказал в ответ:— Не может человек взять на себя то, что не дано ему Небом.
Ответил Иоанн и сказал: не может человек брать на себя ничего, если не дано ему с неба.
Иоанн ответил: — Человек может делать только то, что ему поручено с неба.
Иоанн ответил: — Невозможно взять на себя то, чего не дано тебе небом.
Иоанн ответил: "Никто не может ничего взять на себя, если только не будет ему дано с Небес.
Иоанн ответил им: «Человек не может обладать ничем таким, что не дано ему с неба.
В ответ Иоанн сказал: человек сам ничего не может предпринять без благословения свыше.