Библия » От Марка 6:16
Перевод Десницкого
От Марка глава 6 стих 16
Ирод же, услышав, сказал: это Иоанн, которого я обезглавил; он воскрес из мёртвых.
But when Herod heard thereof, he said, It is John, whom I beheaded: he is risen from the dead.
But when Herod heard of it, he kept saying, “John, whom I beheaded, has risen!”
But when Herod heard of it, he said, “John, whom I beheaded, has been raised.”
But when Herod heard this, he said, “John, whom I beheaded, has been raised from the dead!”
But when Herod heard, he said, “This is John, whom I beheaded; he has been raised from the dead!”
When Herod heard about Jesus, he said, “John, the man I beheaded, has come back from the dead.”
But Herod when he heard it said, John whom *I* beheaded, he it is; *he* is risen from among the dead.