Библия » От Иоанна 20:11
Перевод Десницкого
От Иоанна глава 20 стих 11
А Мария стояла у гроба и плакала. И, когда плакала, наклонилась во гроб,
Мария же стояла у могилы и плакала. Плача, она заглянула в гробницу
А Мария стояла у гробницы и плакала. Обливаясь слезами, она заглянула, наклонившись, в гробницу
а Мария осталась стоять перед гробницей. Рыдая, она наклонилась и заглянула в гробницу.
Мария же осталась стоять перед гробницей. Рыдая, она наклонилась и заглянула в гробницу,
А Мария стояла снаружи, у входа в гробницу, и плакала. Она склонилась в плаче, взглянула внутрь гробницы —
Мария же стояла у гробницы снаружи и плакала. И вот, когда плакала, наклонилась она в гробницу
Мария же стояла у могилы и плакала. Плача, она заглянула в могилу
А Мариам стояла перед гробницей и плакала. Плача, она заглянула внутрь
а Мария стояла снаружи и плакала. Плача, она нагнулась и заглянула в гробницу
Мария, плача, продолжала стоять у гробницы. Вся в слезах, она заглянула в гробницу
Мария же стояла у гробницы и плакала. Все ещё плача, она заглянула в гробницу