Библия » Деяния 28:1
Elberfelder Bibel 2006
Деяния глава 28 стих 1
Спасшись же, бывшие с Павлом узнали, что остров называется Мелит.
Тады, уратаваўшыся, мы даведаліся, што востраў называецца Мэліта.
А калі ўратаваліся, тыя, што былі з Паўлам, даведаліся, што востраў называецца Меліт.
Уратаваўшыся, даведаліся мы, што востраў называецца Меліта.
Выратаваўшыся, даведаліся, што абток завецца Меліта.
Тады, выратаваўшыся, даве́даліся, што востраў называецца Мэліта.
І, уратава́ўшыся, тыя, хто быў з Паўлам, даведаліся, што востраў называ́ецца Мелíт.
Павел на Мальце Калі мы ўратаваліся, даведаліся, што востраў называецца Мальта.
І тады мы, уратаваныя, даведаліся, што востраў называецца Мэліта.
І, выратаваўшыся, тады (яны) даведаліся, што востраў называецца Мэліта.