Библия » Галатам 4:3
Elberfelder Bibel 2006
Галатам глава 4 стих 3
Так и мы, доколе были в детстве, были порабощены вещественным началам мира;
Гэтак і мы, калі былі немаўлятамі, былі паняволеныя стыхіям сьвету.
Гэтак і мы, пакуль былі ў маленстве, былі паняволеныя рэчавым пачаткам сьвету;
Так і мы, пакуль мы былі дзецьмі, былі паняволены стыхіямі свету.
Гэтак і мы, пакуль былі бязьлеткамі, былі паняволены наваламі сьвету;
Гэтак і мы, калі былі дзяцьмі, былі паняволены матэряльнымі зачаткамі сьве́ту;
Гэтак і мы, калі былí дзе́цьмі, то былí ў рабстве ў стыхій свету;
Так і мы, пакуль былі дзецьмі, служылі стыхіям свету.
Так і мы, калі былі дзецьмі, былі ў нявольніцтве ў стыхій свету;
Гэтак і мы, пакуль былí дзяцьмі, былі паняволены стыхіямі гэтага сьвету;
Гэтак і мы: пакуль былі малымі, падлягалі сілам сьвету,