Библия » 3 Царств 14:27
Elberfelder Bibel 2006
3 Царств глава 14 стих 27
И сделал царь Ровоам вместо них медные щиты и отдал их на руки начальникам телохранителей, которые охраняли вход в дом царя.
An ihrer Statt ließ der König Rehabeam kupferne Schilde machen und gab sie in die Hand der Obersten der Leibwache, die das Tor hüteten am Hause des Königs.
an welcher Statt ließ der König Rehabeam eherne Schilde machen und befahl sie unter die Hand der obersten Trabanten, die der Tür hüteten am Hause des Königs.
Und der König Rehabeam machte an ihrer Stelle bronzene Schilde, und er vertraute ‹sie› der Hand der Obersten der Leibwächter an, die den Eingang des Hauses des Königs bewachten.
An deren Statt ließ der König Rehabeam eherne Schilde machen und versah damit die obersten Trabanten, welche die Tür am Hause des Königs hüteten.