Библия » 3 Царств 3:25
Elberfelder Bibel 2006
3 Царств глава 3 стих 25
И сказал царь: рассеките живое дитя надвое и отдайте половину одной и половину другой.
sprach der König: Teilt das lebendige Kind in zwei Teile und gebt dieser die Hälfte und jener die Hälfte.
sprach der König: Teilet das lebendige Kind in zwei Teile und gebet dieser die Hälfte und jener die Hälfte.
Und der König sprach: Zerschneidet das lebende Kind in zwei Teile und gebt der einen die ‹eine› Hälfte und der anderen die ‹andere› Hälfte!
sprach der König: Zerschneide das lebendige Kind in zwei Teile und gebt dieser die eine Hälfte und jener die andere Hälfte!