Библия » От Матфея 15:23
Elberfelder Bibel 2006
От Матфея глава 15 стих 23
Но Он не отвечал ей ни слова. И ученики Его, приступив, просили Его: отпусти её, потому что кричит за нами.
But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away; for she crieth after us.
But He did not answer her a word. And His disciples came and implored Him, saying, “Send her away, because she keeps shouting at us.”
But he did not answer her a word. And his disciples came and begged him, saying, “Send her away, for she is crying out after us.”
Jesus did not answer a word. So his disciples came to him and urged him, “Send her away, for she keeps crying out after us.”
But He answered her not a word. And His disciples came and urged Him, saying, “Send her away, for she cries out after us.”
But Jesus gave her no reply, not even a word. Then his disciples urged him to send her away. “Tell her to go away,” they said. “She is bothering us with all her begging.”
But he did not answer her a word. And his disciples came to him and asked him, saying, Dismiss her, for she cries after us.