Библия » От Матфея 22:23
Elberfelder Bibel 2006
От Матфея глава 22 стих 23
В тот день приступили к Нему саддукеи, которые говорят, что нет воскресения, и спросили Его:
В тот же день саддукеи, которые утверждают, что нет воскресения мертвых, подошли к Иисусу. Они спросили Его:
В тот день подошли к Нему саддукеи, которые утверждают, что нет никакого воскресения мертвых, и спросили Его:
В тот же день к Иисусу пришли саддукеи, которые утверждают, что нет воскресения из мёртвых. Они задали Ему такой вопрос:
В тот день пришли к Нему саддукеи, которые утверждают, что воскресения нет.
В тот же день пришли к Нему саддукеи (они считают, что воскресения мертвых не будет) и спросили Его:
В тот день подошли к Нему саддукеи, утверждающие, что нет воскресения, и спросили Его:
В тот же день саддукеи, которые считают, что воскресения мертвых не бывает, подошли к Иисусу с вопросом.
В тот же день к Нему подошли саддукеи, отрицавшие воскресение мёртвых, и сказали:
В тот же день к нему пришли некоторые саддукеи, которые говорят, что воскресения нет, и поставили перед ним вопрос:
В тот день приходят к Нему саддукеи, те самые, которые говорят, что нет воскресения. И спрашивают:
Тем временем саддукеи, которые утверждают, что нет воскресения, подошли к Нему и спрашивают у Него:
В тот же день подошли к Нему саддукеи, те, что говорят, будто нет воскресения, и задали Ему такой вопрос: