Библия » От Иоанна 10:34
Elberfelder Bibel 2006
От Иоанна глава 10 стих 34
Иисус отвечал им: не написано ли в законе вашем: «Я сказал: вы — боги»?
Иисус ответил: — Разве в вашем Законе не написано: «Я сказал: вы — боги» ?
На это Иисус возразил: «Разве не записано в Законе вашем: „Я сказал: вы — боги“?
Иисус сказал: «Разве не написано в вашем законе: „Я сказал, что вы боги”?
Иисус сказал: "Разве не записано в вашем законе: "Я сказал, что вы боги?"
Иисус им на это сказал:— Разве не так написано в вашем законе: «Я сказал: “вы — боги”»?
Ответил им Иисус: не написано ли в Законе вашем: «Я сказал: вы — боги»?
Иисус ответил: — Разве в вашем законе не написано: "Я сказал: вы — боги"?
Иисус возразил: — Не написано ли в вашем Законе: «Я сказал: вы — боги»?
Иисус ответил им: "Не написано ли в вашем Пятикнижии: "Вы Боги"?
Иисус говорит: «А разве не написано в вашем в Законе: “Я сказал: вы — боги”?
Иисус ответил им: не написано ли в книгах ваших: Я сказал: вы — боги? (Пс 81:6)