Библия » Деяния 14:14
Еврейский Новый Завет
Деяния глава 14 стих 14
Но Апостолы Варнава и Павел, услышав о сём, разодрали свои одежды и, бросившись в народ, громогласно говорили:
Когда же апостолы Варнава и Павел услышали об этом, они разорвали свои одежды, кинулись в толпу и стали кричать:
Услышав об этом, апостолы Варнава и Павел разодрали на себе одежды и с криком бросились в толпу:
Услышав об этом, Варнава и Павел разорвали на себе одежды и с криком бросились к толпе,
Услышав об этом, Варнава и Павел разорвали одежды и с криком бросились к толпе,
Когда апостолы Варнава и Павел это поняли, то разорвали свои одежды, бросились к толпе и закричали:
Но апостолы Варнава и Павел, услышав, разорвали одежды свои и с криком бросились в толпу,
Когда же апостолы Варнава и Павел услышали об этом, они разорвали свои одежды, кинулись в толпу и стали кричать:
Но посланники Варнава и Павел, услышав, разорвали на себе одежду и, бросившись в толпу, закричали
Узнав об этом, Савл и Варнава разорвали свои одежды и бросились в толпу, крича:
Когда это дошло до Варнавы и Павла, апостолы разодрали на себе одежду и с громкими криками выбежали к толпе. Они говорили: