Библия » Откровение 1:15
Еврейский Новый Завет
Откровение глава 1 стих 15
и ноги Его подобны халколивану, как раскалённые в печи, и голос Его, как шум вод многих.
ноги Его — как отполированная бронза, раскаленная в печи, и голос Его напоминал шум могучих вод.
Ноги у Него бронзе были подобны, раскаленной в печи, а голос Его — словно шум мощного потока.
Его ноги были подобны бронзе, мерцающей в плавильной печи. Его Голос подобен шуму водопада,
Ноги Его были подобны бронзе, мерцающей в плавильной печи. Голос Его был подобен шуму водопада,
ноги у Него как раскаленный в печи литой металл, а голос у Него — как шум великих вод.
и ноги Его подобны меди, словно раскалённой в печи, и голос Его, как голос вод многих:
ноги Его были как раскаленная в плавильне бронза, и голос Его напоминал рев водопада.
и ноги Его подобны чистой меди как будто в печи раскалённой, и голос Его как голос вод многих,
ступни его подобны меди сверкающей, очищенной в печи, а голос его словно шум несущихся потоков вод.
Ноги подобны халколивану, раскаленному в печи. Голос — как шум большого прибоя.