Библия » Деяния 4:1
Библейской Лиги ERV
Деяния глава 4 стих 1
Когда они говорили к народу, к ним приступили священники и начальники стражи при храме и саддукеи,
Калі яны гаварылі да народу, сталі перад імі сьвятары, і начальнікі варты сьвятыні, і садукеі,
Калі яны прамаўлялі да людзей, да іх падступіліся сьвятары і начальнікі варты пры храме і садукеі,
Калі ж яны прамаўлялі да народа, падышлі да іх святары і начальнік святыні ды садукеі,
І як яны гукалі да люду, прыступілі да іх сьвятарове а ўраднікі сьвятыні а садукеі,
Калі-ж яны гаварылі да народу, падыйшлі да іх сьвяшчэньнікі, і начальнік варты царкоўнае, і Саддуке́і,
Калі ж яны прамаўля́лі да наро́ду, падступíлі да іх святары́, і нача́льнік хра́мавай ва́рты, і садуке́і,
Пётр і Ян перад Сінэдрыёнам Калі яны прамаўлялі да народу, падышлі да іх святары, дазорац святыні і садукеі,
І калі яны прамаўлялі да народу, да іх падступілі святары, начальнік храмавай варты і садукеі,
Калі яны гаварылі да народу, прыступіліся да іх сьвятары і начальнік варты Сьвятыні і саддукеі,