Библия » От Иоанна 1:12
Библейской Лиги ERV
От Иоанна глава 1 стих 12
А тем, которые приняли Его, верующим во имя Его, дал власть быть чадами Божиими,
Но всем тем, кто Его принял и кто поверил в Его имя, Он дал власть стать детьми Божьими —
Тех же, кто Его принял, кто уверовал в Него, наделил Он правом быть детьми Божьими —
Тем, однако, кто принял Его и поверил в Него, Он дал право стать детьми Божьими:
Некоторые же приняли Его и поверили в Него. Он дал нечто тем, кто уверовал в Него, и было это — право стать детьми Божьими.
А тем, кто Его принял, Он дал возможность стать Божьими детьми — тем, кто поверил в Его имя.
Всем же, кто принял Его, — дал им власть стать детьми Божиими, верующим во имя Его,
Но всем тем, кто Его принял и кто поверил в Его имя, Он дал власть стать детьми Божьими.
А всем, кто Его принял, кто в Его Имя поверил, Он даровал право стать детьми Бога.
Но всех, кто принял его, всех, кто поверил ему и его власти, он наделил правом стать детьми Бога,
А тем, кто принял Его и поверил в Него, Он дал право стать Божьими чадами,
А те, что приняли Его, те, что поверили в Него, по благодати, данной Им, все стали Божьими детьми,