Библия » От Иоанна 13:4
Библейской Лиги ERV
От Иоанна глава 13 стих 4
встал с вечери, снял с Себя верхнюю одежду и, взяв полотенце, препоясался.
встал из-за стола, снял с Себя верхнюю одежду и опоясался полотенцем.
встал из-за стола, снял верхнюю одежду, взял полотенце и опоясался им.
И потому Он поднялся из-за стола, снял с Себя верхнюю одежду, взял полотенце и подпоясался им.
И потому, Он поднялся из-за стола, снял с Себя верхнюю одежду и подпоясался полотенцем.
Иисус поднимается из-за стола, снимает верхнюю одежду, берет полотенце и опоясывается им.
встает с вечери и снимает одежду. И взяв полотенце, Он опоясался.
встал из-за стола, снял с себя верхнюю одежду и опоясался полотенцем.
встал из-за стола, снял верхнюю одежду и подпоясался полотенцем.
Тогда он встал из-за стола, снял верхнюю одежду и повязал полотенце поверх пояса.
За вечерей Он встал, снял с Себя ризу и подвязался полотенцем,
поднялся из-за стола, снял верхнюю одежду и, взяв полотенце, перепоясался им.