Библия » Второзаконие 24:6
English Standard Version
Второзаконие глава 24 стих 6
Никто не должен брать в залог верхнего и нижнего жёрнова, ибо таковой берёт в залог душу.
Du sollst nicht zum Pfande nehmen den unteren und oberen Mühlstein; denn damit hättest du das Leben zum Pfand genommen.
Du sollst nicht zu Pfande nehmen den untersten und obersten Mühlstein; denn er hat dir die Seele zu Pfand gesetzt.
Man soll nicht Handmühle und Mühlstein pfänden, denn ‹damit› pfändet man das Leben.
Man soll niemals den untern oder den obern Mühlstein zum Pfand nehmen, denn damit nähme man das Leben zum Pfande.