Библия » Иов 33:24
English Standard Version
Иов глава 33 стих 24
Бог умилосердится над ним и скажет: «освободи его от могилы; Я нашёл умилостивление».
кто пожалеет его и скажет: «Избавь его, пусть не сойдет он в бездну; за него я выкуп нашел»,
если сжалится над ним и скажет Богу: „Избавь его от падения в могилу, я нашел за него выкуп!“ —
Тот Ангел к человеку добр, и, может быть, он скажет Богу: „Спаси его от смерти, нашёл я способ, как оплатить его грехи”.
Тот ангел к человеку добр и, может быть, он скажет Богу: "Упаси его от смерти, нашёл я, как оплатить его грехи".
сжалится над ним и скажет:«Отпусти его, не своди в могилу,я нашел за него выкуп», —
"он сжалится над ним и скажет так: "Избавь его, чтоб он не сошел в гроб; я выкуп за него нашел!"