Библия » Титу 2:15
English Standard Version
Титу глава 2 стих 15
Сие говори, увещевай и обличай со всякою властью, чтобы никто не пренебрегал тебя.
Этому ты должен учить. Ободряй и обличай как человек, обладающий властью, и не позволяй никому смотреть на тебя с пренебрежением.
Вот о чем должен говорить ты, увещевая и обличая, как имеющий на то полное право, чтобы никто не пренебрегал тобой.
Продолжай же учить обо всём этом, поощрять и укорять со всей силой, чтобы никто не пренебрегал тобой.
Продолжай же учить обо всём этом, поощрять и укорять со всей силой, чтобы никто не пренебрегал тобой.
Говори об этом, призывай, настоятельно обличай, и пусть никто не относится к тебе пренебрежительно.
Это говори и увещай и обличай со всякой властью. Пусть никто тобой не пренебрегает.
Этому ты должен учить. Ободряй и обличай как человек, обладающий властью, и не позволяй никому смотреть на тебя с пренебрежением.
Говори так и убеждай, и обличай со всей властью; пусть никто не пренебрегает тобою.
Вот об этом тебе и следует говорить. Ободряй и обличай со всякой властью; не позволяй кому бы то ни было относиться к тебе с презрением.
Об этом говори, так старайся надоумить и так обличай со всем полномочием, чтобы не смотрели на тебя свысока.