Библия » Наум 1:13
King James Bible
Наум глава 1 стих 13
И ныне Я сокрушу ярмо его, лежащее на тебе, и узы твои разорву.
For now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.
“So now, I will break his yoke bar from upon you, And I will tear off your shackles.”
And now I will break his yoke from off you and will burst your bonds apart.”
Now I will break their yoke from your neck and tear your shackles away.”
For now I will break off his yoke from you, And burst your bonds apart.”
Now I will break the yoke of bondage from your neck and tear off the chains of Assyrian oppression.”
And now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds asunder.