Библия » От Иоанна 4:31
Luther Bibel 1545
От Иоанна глава 4 стих 31
Между тем ученики просили Его, говоря: Равви! ешь.
Тым часам вучні прасілі Яго, кажучы: «Раббі! Еш».
Тым часам вучні прасілі Яго, кажучы: Равьві! еж.
Тым часам вучні прасілі Яго, кажучы: «Рабі, еж».
Прымеж таго вучанікі прасілі Яго, кажучы: «Раббі, еж».
Тымчасам вучні прасілі Яго, кажучы: Равві! е́ш.
Між тым прасілі Яго вучні, ка́жучы: Раввí! еж.
Тым часам вучні прасілі Яго, кажучы: «Раббі, еш».
Тым часам вучні прасілі Яго, кажучы: Равві, еш!
А тымчасам вучні (Ягоныя) прасілі Яго, кажучы: Раббі! еж.