Библия » Деяния 11:1
Luther Bibel 1545
Деяния глава 11 стих 1
Услышали Апостолы и братия, бывшие в Иудее, что и язычники приняли слово Божие.
А апосталы і браты, якія былі ў Юдэі, пачулі, што і пагане прынялі слова Божае.
Дачуліся апосталы і браты, якія былі ў Юдэі, што і язычнікі прынялі слова Божае.
Апосталы ж і браты, што былі ў Юдэі, дачуліся, што пагане таксама прынялі слова Божае.
І Пачулі апосталы а браты, каторыя былі ў Юдэі, што пагане таксама адзяржалі слова Божае.
Апосталы-ж і браты, што былі ў Юдэі, пачулі, што й пагане прынялі слова Божае.
Пачулі Апосталы і браты́, якія былí ў Іудзеі, што і язычнікі прынялí сло́ва Божае.
Абарона Пятра перад Апосталамі ў Ерузалеме Апосталы і браты, якія былі ў Юдэі, даведаліся, што і язычнікі прынялі слова Божае.
І пачулі Апосталы і браты, якія былі ў Іудзеі, што і язычнікі прынялі слова Божае.
Апосталы ж і браты, што былí ў Юдэі, пачулі што пагане прынялі Слова Бога.