Библия » Римлянам 11:16
Luther Bibel 1545
Римлянам глава 11 стих 16
Если начаток свят, то и целое; и если корень свят, то и ветви.
Калі зачатак сьвяты, дык і месіва; і калі корань сьвяты, дык і галіны.
Калі пачатак сьвяты, дык і цэлае, і калі корань сьвяты, дык і вецьце.
Бо калі рошчына святая, дык і цеста, і калі корань святы, то і галіны.
Калі першы абраканы кавалак сьвяты, дык і цеста сьвятое; а калі карэнь сьвяты, дык і галузы.
Калі рашчына сьвятая, дык і ме́сіва; і калі корань сьвят, дык і гальлё.
Калі рошчына святая, такое ж і цеста; і калі корань святы, такія ж і галіны.
Калі рошчына святая, то і цеста; і калі корань святы, то і галлё.
Калі жрошчына святая, то і цеста, і калі корань святы, то і галіны.
Калі ж рашчына сьвятая, (то) і месіва — (сьвятое); і калі корань сьвяты, то і галінкі (сьвятыя).
Калі бо рошчына сьвятая, дык — і цеста; і калі корэнь сьвяты, дык — і гальлё.