Притчи 22:26

Библия » Притчи 22:26

Luther Bibel 1545

23 глава »

Притчи глава 22 стих 26

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

Не будь из тех, которые дают руки и поручаются за долги:

Luther Bibel 1984

Sei nicht einer von denen, die mit ihrer Hand haften und für Schulden Bürge werden;

Luther Bibel 1545

Sei nicht bei denen, die ihre Hand verhaften und für Schuld Bürge werden;

Elberfelder Bibel 2006

Sei nicht unter denen, die Handschlag geben, unter denen, die für ein Darlehen bürgen.

Schlachter Bibel 1951

Sei nicht unter denen, welche in die Hand geloben, die sich für Schulden verbürgen;