Библия » Екклесиаст 5:3
Luther Bibel 1545
Екклесиаст глава 5 стих 3
Когда даёшь обет Богу, то не медли исполнить его, потому что Он не благоволит к глупым: что обещал, исполни.
For a dream cometh through the multitude of business; and a fool's voice is known by multitude of words.
For the dream comes through much effort and the voice of a fool through many words.
For a dream comes with much business, and a fool’s voice with many words.
A dream comes when there are many cares, and many words mark the speech of a fool.
For a dream comes through much activity, And a fool’s voice is known by his many words.
Too much activity gives you restless dreams; too many words make you a fool.
For a dream cometh through the multitude of business, and a fool's voice through a multitude of words.