Библия » Захария 4:1
Luther Bibel 1545
Захария глава 4 стих 1
И возвратился тот Ангел, который говорил со мною, и пробудил меня, как пробуждают человека от сна его.
The Gold Lampstand And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep,
The Golden Lampstand and Olive Trees Then the angel who was speaking with me returned and roused me, as a man who is awakened from his sleep.
A Vision of a Golden Lampstand And the angel who talked with me came again and woke me, like a man who is awakened out of his sleep.
The Gold Lampstand and the Two Olive Trees Then the angel who talked with me returned and woke me up, like someone awakened from sleep.
Vision of the Lampstand and Olive Trees Now the angel who talked with me came back and wakened me, as a man who is wakened out of his sleep.
A Lampstand and Two Olive Trees Then the angel who had been talking with me returned and woke me, as though I had been asleep.
The Gold Lampstand And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep.