Библия » Второзаконие 18:15
Luther Bibel 1545
Второзаконие глава 18 стих 15
Пророка из среды тебя, из братьев твоих, как меня, воздвигнет тебе Господь, Бог твой, — Его слушайте, —
A New Prophet The LORD thy God will raise up unto thee a Prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him ye shall hearken;
“The LORD your God will raise up for you a prophet like me from among you, from your countrymen, you shall listen to him.
A New Prophet like Moses “The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among you, from your brothers — it is to him you shall listen —
The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among you, from your fellow Israelites. You must listen to him.
A New Prophet Like Moses “The Lord your God will raise up for you a Prophet like me from your midst, from your brethren. Him you shall hear,
True and False Prophets Moses continued, “The LORD your God will raise up for you a prophet like me from among your fellow Israelites. You must listen to him.
A New Prophet Jehovah thy God will raise up unto thee a prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him shall ye hearken;