Библия » 1 Коринфянам 15:2
Luther Bibel 1545
1 Коринфянам глава 15 стих 2
которым и спасаетесь, если преподанное удерживаете так, как я благовествовал вам, если только не тщетно уверовали.
By which also ye are saved, if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed in vain.
by which also you are saved, if you hold fast the word which I preached to you, unless you believed in vain.
and by which you are being saved, if you hold fast to the word I preached to you — unless you believed in vain.
By this gospel you are saved, if you hold firmly to the word I preached to you. Otherwise, you have believed in vain.
by which also you are saved, if you hold fast that word which I preached to you — unless you believed in vain.
It is this Good News that saves you if you continue to believe the message I told you — unless, of course, you believed something that was never true in the first place.
by which also ye are saved, (if ye hold fast the word which I announced to you as the glad tidings,) unless indeed ye have believed in vain.