Библия » От Матфея 9:30
Luther Bibel 1545
От Матфея глава 9 стих 30
И открылись глаза их; и Иисус строго сказал им: смотрите, чтобы никто не узнал.
И они тотчас прозрели. Иисус же строго наказал им: — Смотрите, чтобы никто не узнал об этом.
И открылись глаза их; Иисус же строго предупредил их: «Смотрите, чтобы никто не знал об этом ».
И зрение вернулось к ним. Иисус же наказал им со всей строгостью: «Пусть никто об этом не узнает».
И зрение вернулось к ним. Иисус же наказал им со всей строгостью: "Пусть никто об этом не знает".
И глаза у них стали видеть. А Иисус строго предупредил их:— Смотрите, чтобы никто об этом не знал.
И открылись глаза их. И строго наказал им Иисус: смотрите, пусть никто не знает.
И они тотчас прозрели. Иисус же строго наказал им: — Смотрите, чтобы никто не узнал об этом.
И у слепых открылись глаза. А Иисус строго предупредил их: «Об этом никто не должен знать!»
и их зрение восстановилось. Иисус строго предупредил их: "Смотрите, чтобы никто не знал об этом".
И к ним вернулось зрение. Иисус строго предупредил: «Молчите! Никто не должен об этом знать».
И стали видеть глаза их. А Иисус строго сказал им: смотрите же, пусть никто не знает об этом.
И открылись у них глаза. А Иисус строго повелел им: «Смотрите, чтобы никто не узнал об этом».