Библия » От Иоанна 20:6
Luther Bibel 1545
От Иоанна глава 20 стих 6
Вслед за ним приходит Симон Пётр, и входит во гроб, и видит одни пелёны лежащие,
Затем и Симон Петр, который был позади него, подошел и вошел в гробницу. Он увидел лежащие льняные полотна
Тут следом за ним прибежал и Симон Петр. Он вошел в гробницу и увидел там и погребальные пелены,
В это время подоспел и Симон Пётр, бежавший вслед за ним, и вошёл в гробницу. Он увидел куски ткани, лежавшие там,
В это время подоспел и Симон Пётр, бежавший вслед за ним, и вошёл в гробницу. Он увидел полосы ткани, лежавшие там,
Следом за ним прибежал и Симон Петр. Он вошел в гробницу, и вот он видит лежащие пелены
Приходит тогда и Симон Петр, следуя за ним. И вошел он в гробницу и видит, что пелены лежат,
Затем и Симон Петр, который был позади его, подбежал и вошел в могилу. Он увидел лежащие льняные полотна
Тут подоспел и Шимон Петр, бежавший следом. Он вошёл в гробницу и увидел лежащую льняную ткань,
Вслед за ним прибежал Петр, вошёл в гробницу и увидел погребальные простыни,
Подоспел Симон Петр, бежавший следом. Он вошел в гробницу и видит: лежат пелены.
Вслед за ним прибежал и Симон Петр; войдя вовнутрь, он увидел лежавшую плащаницу