Библия » Иов 7:5
Luther Bibel 1984
Иов глава 7 стих 5
Тело моё одето червями и пыльными струпами; кожа моя лопается и гноится.
Mein Fleisch ist um und um eine Beute des Gewürms und faulig, meine Haut ist verschrumpft und voller Eiter.
Mein Fleisch ist um und um wurmig und kotig: meine Haut ist verschrumpft und zunichte worden.
Mein Fleisch ist bekleidet mit Maden und Schorf, meine Haut ‹ist kaum› verharscht und eitert ‹schon wieder›.
Mein Leib ist bekleidet mit Würmern und einer Kruste von Erde, meine Haut zieht sich zusammen und eitert.