Библия » Иона 4:3
Luther Bibel 1984
Иона глава 4 стих 3
И ныне, Господи, возьми душу мою от меня, ибо лучше мне умереть, нежели жить.
So nimm nun, HERR, meine Seele von mir; denn ich möchte lieber tot sein als leben.
So nimm doch nun, HErr, meine Seele von mir; denn ich wollte lieber tot sein denn leben!
Und nun, HERR, nimm doch meine Seele von mir! Denn es ist besser, dass ich sterbe, als dass ich lebe!
Und nun, HERR, nimm doch meine Seele von mir; denn es ist besser, ich sterbe, als daß ich lebe!