Библия » Числа 14:41
Luther Bibel 1984
Числа глава 14 стих 41
Моисей сказал: для чего вы преступаете повеление Господне? это будет безуспешно;
And Moses said, Wherefore now do ye transgress the commandment of the LORD? but it shall not prosper.
But Moses said, “Why then are you transgressing the commandment of the LORD, when it will not succeed?
But Moses said, “Why now are you transgressing the command of the Lord, when that will not succeed?
But Moses said, “Why are you disobeying the Lord’s command? This will not succeed!
And Moses said, “Now why do you transgress the command of the Lord? For this will not succeed.
But Moses said, “Why are you now disobeying the LORD’s orders to return to the wilderness? It won’t work.
And Moses said, Why now do ye transgress the commandment of Jehovah? but it shall not prosper!