Библия » 4 Царств 7:14
Luther Bibel 1984
4 Царств глава 7 стих 14
И взяли две пары коней, запряжённых в колесницы. И послал царь вслед Сирийского войска, сказав: пойдите, посмотрите.
Они взяли две колесницы с конями, и царь послал их за войском Арама. Он приказал колесничим: — Пойдите и узнайте, что произошло.
Запрягли две колесницы, и царь отправил их вслед за арамеями с приказом: «Идите и посмотрите!»
Тогда слуги взяли две колесницы, запряжённые конями. Царь послал их за сирийским войском, приказав: «Поезжайте и разузнайте, что произошло».
И взяли они две колесницы, запряжённые конями. Царь послал их за сирийским войском. Он сказал им: "Идите и посмотрите, что произошло".
Тогда запрягли две колесницы и отправили их вслед за арамеями по царскому приказу: «ступайте, посмотрите!»