Библия » От Луки 2:18
Luther Bibel 1984
От Луки глава 2 стих 18
И все слышавшие дивились тому, что рассказывали им пастухи.
Все, кто слушал, удивлялись рассказу пастухов,
и все, кто слышал пастухов, удивлялись их рассказу.
Все, кто слышали, удивлялись рассказу пастухов.
Все, кто слышал, дивились рассказу пастухов.
Все, кто это услышал, удивлялись рассказу пастухов.
И все услышавшие удивились сказанному им пастухами.
Все, кто слушал, удивлялись рассказу пастухов,
Все удивлялись речам пастухов,
и все слышавшие поразились тому, что рассказали им пастухи.
Все поражались рассказу пастухов.
И все слышавшие пришли в изумление от рассказанного им пастухами.
И все, кто слышал это, дивились речам пастухов.