Библия » От Матфея 27:25
Пераклад Л. Дзекуць-Малея
От Матфея глава 27 стих 25
И, отвечая, весь народ сказал: кровь Его на нас и на детях наших.
І, адказваючы, увесь народ сказаў: «Кроў Ягоная на нас і на дзецях нашых!»
І, адказваючы, увесь люд сказаў: Кроў Ягоная на нас і на дзецях нашых.
І, адказваючы, увесь народ сказаў: «Кроў Яго на нас і на нашых сынах».
І, адказуючы, увесь люд сказаў: «Кроў Яго на нас а на дзеці нашы».
І, адказваючы, уве́сь народ сказаў: кроў Яго на нас і на дзе́цях нашых!
І, адказваючы, увесь народ сказаў: кроў Яго на нас і на дзецях нашых.
І ўвесь народ адказаў: «Кроў Яго на нас і на дзецях нашых».
І ўвесь народ сказаў у адказ: Яго кроў на нас і на нашых дзецях!
І адказаўшы ўвесь народ сказаў: Кроў Ягоная на нас і на дзецях нашых.
А ўвесь народ у вадказ крычаў: Кроў яго на нас і на дзяцей нашых!