Библия » От Иоанна 1:6
Пераклад Л. Дзекуць-Малея
От Иоанна глава 1 стих 6
Был человек, посланный от Бога; имя ему Иоанн.
Быў чалавек, пасланы ад Бога; імя яго Ян.
Быў чалавек, пасланы ад Бога; імя яму Ян;
Быў чалавек, пасланы Богам, якому імя было Ян;
Быў чалавек пасланы ад Бога, імя ягонае Яан.
Быў чалаве́к, пасла́ны ад Бога; імя яго Іоан.
Быў чалавек, пасла́ны ад Бога; імя́ яму Іаан;
З’явіўся чалавек, пасланы ад Бога; імя ягонае было Ян.
З’явіўся чалавек, пасланы ад Бога, імя яму Іаан.
Быў чалавек, пасланы ад Бога; імя ягонае Яан.